"Désarroi" // Un numéro de jonglerie confus. Ou plutôt le désarroi d’un jongleur. À moins que ce ne soit l’inverse. Un cauchemar, où les quilles indomptables s’entremêlent et disparaissent sur fond de contrebasse indisciplinée. À moins que ce ne soit l’inverse. Commençons par le début. Ou alors finissons-en ! Un numéro de jonglerie confus. A moins que...
"A confused juggling act. Or rather, the confusion of a juggler. Unless it's the other way around. A nightmare, where self-willed skittles get mixed up and disappear as a wild double bass plays in the background. Unless it's the other way around. Let's start over at the beginning. Or just get it over with! A confused juggling act. Or rather..."